Usumurasaki


Usumurasaki
| うすむらさき; Light Purple |
Vocals: Kalafina
Lyrics, Composition & Arrangement: Yuki Kajiura

Like the remnants of a sweet dream I awaken from,
The light purple that is always behind my eyelids…
It covers me.

The whispered intimacies of spring
Are engraved and withering in violet.
Soon, on the shore of the estuary,
You’ll hear the parting song of water that gave something up.

The white bird showed me
The other side of its deserted wings.
The veil of morning mist will soon disappear
Toward a place that resembles night…
It covers everything.

The sweet fragrance of flowers spreads in the palm of my hands.
My heart is stolen away
By the colors of the darkening sunrise
Dimming from darkness to light.
The melody of my dream
Is like the sand of my parched heart, flowing grain by grain.
The world is becoming more and more beautiful,
Accompanying these prolonged memories.

On the other side of the celestial light,
We pull the strings and something falls.
A lone song similar to light
Is located in a place that’s forbidden to touch.

A slight melancholy
Stiffens the glossy back of my knees.
People who cannot become gentle
Were weeping for the autumn twilight…
It covers everything.

It covers you.

Comments