Believe

Believe

Vocals: Kalafina

Lyrics, Composition & Arrangement: Yuki Kajiura

konti dita dista cantia

We still didn’t know a thing

About each other,

Vainly seeking nothing

Using our left hands.

The smallest conflict

Bound your hands together,

Disturbing your view of the future.

I don’t even know how to protect,

But it doesn’t matter if this feeling is a farce,

I wanna try to live with myself.

I met you

At the heart of time that keeps approaching.

I’m believing in the “me” who was there with you.

This dream will vanish gently, and until then,

Let’s open these days of an azure blue…

Fight your fate!

On a quiet night

That phrase was tenderly lit,

Falling like the chilling downpour

Amidst the white light of the moon.

canti idia adore

I believed only in the act of believing…

Connecting with that emotion,

A light so strong, it’s almost blinding,

Illuminates the night.

konti dita dista cantia

I still don’t know the nihilistic form

Depicted by the sadness at the confines of fate.

Reverberations of wishes

Fall, creating noise,

Obscuring my view of those old feelings.

But since you laughed despite it all,

I was never able to toss that future aside.

Let’s go on living with ourselves.

I met you

At the heart of time that keeps passing.

I’m believing in the “me” who is changing.

This dream will arrive at its end, and until then,

Let’s open these days of an azure blue…

Fight your fate!

mistio