Zero

Zero

Vocals: Subaru Sakamaki (CV: Takashi Kondou)

Lyrics: Daisuke Iwasaki

Composition: MIKOTO

Arrangement: Yoshiyuki Kinoshita

Grasped tightly within my hands,

You were awoken

Disturbed by the “loudness” of my heart.

Would even God quake in fear of this confusion?

But, there is no escape,

With a bloodstained pistol, shooting that forehead point-blank.

In the mirror there’s no reflection of this monster—

Shocked, its leg is pierced by an impulsive silver stake!

Succumb to the severe blinding full moon;

It grants immortal power: my ritualistic sucking.

“…So, prepare yourself!”

Until I bite it clean off, as I leave marks upon your throat,

We’ll freely dissolve into a chaotic riot!!

By a shattered camera filter (now)

The world is transformed (that’s right)

Our consciousness completely shaken,

Already now, there’s nothing left for us to lose.

Now, become zero!!

“…kukuku, hahaha! Let’s go crazy!”

I’ll continue to destroy everything, even if I conquer the world,

Shall I cover everyone in contempt and shroud them in darkness?

I’ll make even the darkness itself to bow down trembling before me.

Already, those prayers unanswered, at the deep red guillotine,

That desperate wish is severed.

Floating in the night sky, the malefic red star,

What is my true punishment?

Break out of your usual existence and expose your sins!

“…I said, I’ll show you everything!”

Grinding your teeth in disgraceful foolishness,

Once you lose yourself in it,

With the face of death’s graceful song, this ecstasy will bloom!!

The resolution I faced (only)

In the pain of being beaten into submission (this greed)

Will manifest and be exposed.

Your clouded eyes that have become numb are refreshed.

Now, they’re at zero!!

“…I’ll continue to destroy you!”

[“The inside of my head is always aching… uncontrollably…”

“No matter how many times, even if I smash it down, it comes back…”

“It’s driving me insane…”

“But… for some reason, only when you’re here…”

“That’s right… if I’m with you…”]

Death traverses at midnight;

It was then sensed by you: one’s fate.

“… as if I need a reason.”