Splash Free
Vocals: STYLE FIVE
Lyrics: Kodama Saori
Composition & Arrangement:
Watanabe Yasushi
Make us free with a splash!
Bask in the contrast of the
overlapping lights.
Feel so free today,
Dive right into our brand-new blue,
yeah!
True to myself, sei, sei sei!
My own style in my kick, kick, kick!
I wanna know that feeling, pull, pull,
pull!
It’s just within reach, the deep,
deep, deep!
Splash free!
Days are passing by in a blur (in a
blur)
Back & fill with a butterfly
stroke.
We rack up wins through trial and
error (in the future)
But forget about that for now (So,
take it easy, ah)
Just feel the water (as your fingers
slice the surface)
Let the emotion wash over you
(quenching your thirst)
If this relay is too hard to grasp,
Then I can’t get serious about it.
Set this icy heart free!
Make us free with a splash!
Amidst the contrast of the overlapping
lights,
This moment will last forever.
Set your sights on summer, yeah!
True to myself, sei, sei, sei!
My own style in my kick, kick, kick!
See the bright horizon and pull, pull,
pull!
My hands reached out to the deep,
deep, deep!
Splash free!
There’s days when I take things
seriously (that’s right)
Back & forth, drifting aimlessly.
Some people can put up an optimistic
front (I know, I know)
How I wish I could do the same (but it’s
never too late, ah)
Reaching the tips of my toes (purely
on instinct)
The following vibration (courses
through me)
I know I hesitated (the “me” of
yesterday)
But let’s abandon the shadows (for a
now-or-never wave)
I can’t protect it on my own (the same
way I kick the water)
This pride isn’t rooted in reality (in
a long, unbroken line)
My conviction to be the best,
Begins to fall through the cracks.
Toss that image aside!
Let us free in our own style!
Experience a blue that not just anyone
can create.
At no other time have we felt
genuinely free, yeah!
True to myself, sei, sei sei!
My own style in my kick, kick, kick!
I wanna know that feeling, pull, pull,
pull!
It’s just within reach, the deep,
deep, deep!
Splash free!
Sei! Sei! Sei!
Kick! Kick! Kick!
Pull! Pull! Pull!
Deep! Deep! Deep!
Splash free!
Make us free with a splash!
Amidst the contrast of the overlapping
lights,
This moment will last forever.
Engrave this summer into your memory,
dive in blue.
Let us free in our own style!
Experience a blue that not just anyone
can create.
At no other time have we felt
genuinely free, yeah!
True to myself, sei, sei, sei!
My own style in my kick, kick, kick!
See the bright horizon and pull, pull,
pull!
My hands reached out to the deep,
deep, deep!
Splash free!
Comments
Post a Comment