Oath sign


Oath sign
Vocals: LiSA
Lyrics & Composition: Shou Watanabe
Arrangement: Toku

In this repetitive world, how many times must I reach out
Before these ephemeral tears can melt that black heart?

If the feelings that have budded are resounding in your heart,
I can be by your side and protect you, unchangingly forever.

If we pick up the fallen pieces of hope and link them to tomorrow,
Even the entangled pile of distorted wishes can be untangled.

Holding up the light, our hesitation is removed…
I just wanted to give you a future.
Embracing the nights we cried, let’s scream out our despair.

Our feet have stepped in and the distant ideal
Will heal them gently.
Holding on to this definite bond tightly,
Let’s move on, we can go anywhere
As we shoulder this completely stained miracle on our backs.

If you touch these feelings that have been created,
They’ll start to form a reality that’s warmer than anything else.

Even if I keep posing questions to a world that has gone crazy,
I won’t get any response; did you already know that?

The wish that is blurred by tears will never be shaken.
It will just continue to give out pain quietly and endlessly.

Experiencing sorrow, you learned about happiness…
But weakness had changed you,
And when you stopped walking, everything came off and was destroyed.

Leaving you with words that will never reach you,
Those eyes of yours that I see,
What do they sense as they gaze into the distance?
As if they’re trying to hide your heart.

If you could tell me,
Why I am here now,
I can be strong and stay like this forever.

Holding up the light, our hesitation is removed…
I just wanted to give you a future.
Embracing the nights we cried, let’s scream out our despair.

Our feet have stepped in and the distant ideal
Will heal them gently.
Holding on to this definite bond tightly,
Let’s move on, we can go anywhere.

When you feel lost, just open your eyes.
Cast aside those feelings and reach out…
As we shoulder this completely stained miracle on our backs.

Comments