Kono Te De




Kono Te De
| コノ手デ; With This Hand |
Vocals: Rin Akatsuki
Lyrics & Composition: Takahiro Minato
Arrangement: Shinya Saito

No, that’s not it…
I’ll desperately seize the things I desire with this hand!

If crying about things won’t make any difference,
Then laughing won’t change the outcome – that’s what I thought.

Unable to protect what is precious to me
Is my own fault for being weak – that’s what I thought.

I wonder why,
but I don’t care if no one understands
The reason for which I’m here now
As long as you’re here with me!

The crowd points their fingers
To this indifferently burning flame.
I’ll definitely become stronger
And protect everyone without fail!

Thinking of the one I love,
I’ll exorcise the darkness with this hand!

When I made my way forward, being too afraid to stop,
I even forgot what it felt like to be sad.

“If I’m going to fight, then I won’t lose!”
Rather than being saved, I wanted to be a savior.

“What is it you want?”
“I just want to be myself.”
I don’t care if anyone accepts me…
That’s right, I’m me!

Rather than complain that there’s no way of knowing,
I’ll dash my way to the top in an instant!
I’ll take this tailwind as my ally
And shine brighter than anyone else!

Thinking of the one I love,
I’ll seize my dreams with this hand!

Even if the farthest reaches of this sky
Are overrun with deception,
I’ve decided to keep moving forward –
I’ll make a vow deep in my heart!

The crowd points their fingers
To this indifferently burning flame.
I’ll definitely become stronger
And protect everyone without fail!

I’m sure I’m still incomplete,
Every part of me falling short…
But I’ll take this tailwind as my ally
And shine brighter than anyone else!

Thinking of the one I love,
I’ll seize my dreams with this hand!

That’s right, I’ll seize it with this hand!

Comments