Kindan no 666
| 禁断の666; The Forbidden 666 |
Vocals: Diabolik
Lovers
Lyrics: Daisuke
Iwasaki
Composition:
MIKOTO
Arrangement: Yuji
Hamasaki
I’ve already gone beyond the lethal
dose of blood.
My eyes open immediately to a dizzying
pain.
Among all this chaos and discord I’m
fighting through,
My weak senses still think this
infection rooted to love is… you?
When you tell me to be gentle with
placing sin upon your lips,
It pulls the trigger to an apathetic
tragedy.
Soaked through it spreads this craving
stained red…
Aim for the center of day,
de-story-it-at-once!
“I’ll take you with my fangs.”
If you’ve taken hold of the moon,
Then love me and desire me…
Become addicted to it all! More, Blood
in fate!
You were pierced and branded with
neverending numbers.
The forbidden bullet wounds amount to
666!
Hey, slow your breath to a fatal pace,
If sacrificing your pride frightens
you so much.
I’ll dissolve all those naïve notions,
Picturing the warped punishments of an
inferno art.
A toy wrapped in mystery, saying
“No-one will know”
Snaps the shutter on the secret scream
of your dying moments!
Submerged completely this sea is so
deep…
That heart of yours,
who-does-it-belong-to?
“That love is what’s killing you.”
If you’ve taken hold of the darkness,
Then drown in me and cling to me…
Become addicted to it all! More, Blood
in fate!
You were embedded seductively with
this midnight fate.
The number of our yearnings amount to
666!
Knowing nothing of that bargain,
take-your-shot!
“You want it, don’t you?”
“…More, more, I want more!”
If you’ve taken hold of the moon,
Then love me and desire me…
Become addicted to it all! More, Blood
in fate!
You were pierced and branded with
neverending numbers.
The forbidden bullet wounds amount to
666!
Ah, 666!
Comments
Post a Comment