Blaze

Blaze

Vocals: Kalafina

Lyrics, Composition & Arrangement: Yuki Kajiura

Pursuing after an unseen sky,

We held on tightly to our dreams

And along the road we have begun walking

To where the pale wind blows!

Even if we manage to connect

The broken pieces of our hearts,

The world that existed up ‘til now

Will surely never return.

So we carefully gathered

The light that had been abandoned,

Remaining amid time

That passed up by too quickly.

Everyone plays a tune unique to their dreams,

As the future sings its song…

The wind summons forth a storm,

Stealing away our path forward,

As the torch of our innocence burns out…

But even so, opening our eyes,

And regardless how long it may take,

We have begun walking to where that blaze

In our hearts leads!

The sky still struggles

Against the order of the sun.

This newly created world

Is always in disarray.

Seeking a kindness that can never be attained,

We embodied an unwavering dream.

Being unable to go as you like,

Open the door

To your heart!

Even if your eyes are downcast,

You’re urged forward by a driving light,

That says, “no matter what, there’s always tomorrow”.

Shouting aloud that you have something

You wanna grasp with your own hands…

That equivalent warmth, once again today,

Kept you walking forward.

conti oso di sado

iria via sorti oso

estio sortia

a distia

Crossing the highest point of the sky,

The wind invites you along,

Heading to where that innocent light calls from.

Being urged on by our longings,

And regardless how long it may take,

We have begun running to where that blaze

Within us leads!

We need to reconnect with our future…

Light your sole way!